Bookmarks

Bookmarks Toolbar Folder

Add bookmarks to this folder to see them displayed on the Bookmarks Toolbar

BBC Sport | Sport Homepage | UK Edition
no-updated [1sG3Cxos5+e/tjXUiNp/o5OUeRg]
BBC News | News Front Page | UK Edition
no-updated [8Je7RGfkT0Gih4jRAWO8ZuKY6CI]
Softcatalà
no-updated [W2AJYiaL4buZklEVoDt6oUg5lvM]
Translation Journal Blog
Timberblog
Site Meter Weblog
No puedo creer que lo hayan inventado… ::Gadgets, inventos y artilugios para frikis y geeks
Mike Serieys
The year 3000 may still come to pass, but the music shall last
Iain's blog...
Tim Cobham
News4Linguists
Gmail Notifier
Bitassa a lloure
Bitassa a lloure - Blog de Benjamí Villoslada
Gabriel Bibiloni

MW
CAT
RAE
Eng
Monolingual English dictionary plus useful bilinguals.
Sp-En
En-Sp
Fr-En
En-Fr
Multi
UK
Qb
Fr
Cat
||texts||
IDP
TCat
TFr
TEus
Proz
BNC
Es-Ct
TranslatorFinder : Translation jobs for freelancers
PC World - Answer Line: Move All of Your Valuable Data to a New Partition


Lost in Babel

European Standards

medicina-ES
medicina-EN
General

Dictionary

Acronyms

University College Cork
AcronymFinder.com
*EU Publications (EN)
Part of interinstitutional style guide
QQCVD
Mainly French, especially from Quebec, but also English and others.

Monolingual

Español

RAE
*Jergas de habla hispana
Diccionario breve de mexicanismos

Català

Gran Diccionari de la Llengua Catalana
Diccionari de freq¨`encies
Diec
Diccionari català-valencià-balear
Diccionaris Valencià
Onomatopeies (Ca)

Français

Trésor de la langue française
délégation générale à la langue française - page d'accueil

English

Merriam-Webster OnLine
WordReference (En, Fr, Sp, It, D)
Monolingual English dictionary plus useful bilinguals.
The Biggest Online Text Dictionary on the Web
Online Dictionary - HyperDictionary.com
American·British - British·American Dictionary
OALD
Oxford

Other

DACCO | Open Source English-Catalan Dictionary Project
Français-Occitan

Spanish-English Idioms

Spanish idioms, literal translations, equivalents.

Proverbs

*Diccionari de proverbis catalans (CT)
5.000 Refranys de Nostra Terra (CT)
Vademe.cum (CT)
Paremiologia catalana (CT,ES)
**Polseguera - Frases populars i refranys (CT)
European Sayings, Proverbs & Idiomatic Expressions
Gotzon Garate (ES,EN,EU)

Dictionary finders

Lexilogos

Webst
Free dictionaries project
OneLook Dictionary Search
UPF Mono Dictionaries (Int)
Palindromes (Int)
DICCIONARI de CITACIONS (CT,Orig.)
Jocs de mots (CT)
Tongue Twisters (Int)
Webster's Online Dictionary
Huge English and foreign dictionary. Lots of rare terms.
FREELANG_fr
FREELANG_en

Work

EUROPA - Translation DG - Traineeships
Asignaturas del plan
Course list
Index of /estudis/guies2004-05/

Grammar + style

Català

a or en
Gencat - Llengua catalana
GVA-Servei lingüístic
UPC Fitxers
Per/Per a (UOC)
Per/Per a 2 (UOC)
IEC
Per/Per a
Combinació de pronoms febles
UB - Dubtes
Servei lingüistic - UOC
Criteris lingüístics - UB
Llengua catalana genuïna
Llibre d'estil UPF (Ca)

Español

*EU interinstitucional (EU15)
pdf downloaded
*EU Legislación - Guía Práctica Común (EU15)
pdf downloaded
Verbs

Français

*EU Interinstitutionnel (EU15)
pdf downloaded.
*EU Législation - Guide Pratique Commun (EU15)
pdf downloaded

English

*EU style guide
pdf downloaded
Guide to Grammar and Writing
*Times Style Guide
Oxford Law Style Guide
The Observer Style guide
*Guardian style guide
1928 Guardian style guide (pdf)
*EU Interinstitutional (EU15)
pdf downloaded.
ELI Grammar Hotline
*QUT Style Guide
*National Center on Disability and Journalism
*Common Errors in English
The Chicago Manual of Style Online

Lexilogos
YourDictionary.com
The Euro
Mainly about the plural form.

Glossaries

General Corpora

Real Academia Española - CREA
Real Academia Española (histórico) - CREA
IEC
BNC
Corpus Linguistics

Glossary directories